Malgré les efforts déployés par le Gouvernement en faveur du secteur, les difficultés sont restées les mêmes; elles se résument à l'approvisionnement réduit du pays en bétail, d'où surenchère; à l'absence de soutien technique approprié; au manque total de moyens de déplacement pour suivre les activités sur le terrain et à la fraude et l'abattage clandestin qui constituent un manque à gagner.
ورغم الجهود التي تبذلها الحكومة لصالح القطاع، ظلت الصعوبات كما هي؛ وهي تتلخص في ضعف إمدادات البلد من الماشية، مما يولِّد المضاربة عليها؛ وعدم وجود الدعم التقني الملائم؛ والعجز التام في وسائل التنقل لمتابعة الأنشطة الميدانية والغشوالذبح المخالف للقانون اللذين يشكلان كسباً فائتاً.